A damaged roadside tire, reported DNA evidence and three checks totaling $10,000 sit at the center of the prosecution’s case against Mario Fernandez Saldana. Here’s what those pieces establish, what the defense disputes and why Henry Tenon’s changed legal posture matters.